Für ihre Sicherheit will die Schweiz ihren Luftraum überwachen, schützen und im Fall eines Angriffs verteidigen. Als neutraler Staat will sie dafür so wenig wie möglich von anderen Staaten oder Organisation abhängig sein.

Zum Schutz und zur Verteidigung des Luftraums ist eine Kombination aus Kampfflugzeugen und bodengestützter Luftverteidigung notwendig. Die heutigen Kampfflugzeuge und bodengestützte Luftverteidigung kurzer Reichweite sind veraltet oder werden es bald sein. Eine bodengestützte Luftverteidigung grösserer Reichweite ist nicht vorhanden.

Zu Kampfflugzeugen und bodengestützter Luftverteidigung gibt es auch in Zukunft keine tauglichen Alternativen: Drohnen, Helikopter und leichte Kampfflugzeuge fliegen zu langsam und zu wenig hoch.

Die neuen Kampfflugzeuge und bodengestützte Luftverteidigung grösserer Reichweite werden aus dem Armeebudget bezahlt. Sie sind eine Investition für mindestens 30 Jahre.

Pour votre sécurité, la Suisse veut assurer la surveillance de son espace aérien, le protéger et le défendre en cas d’attaque. En tant qu’État neutre, la Suisse entend organiser la défense et la protection de son espace aérien en se reposant le moins possible sur d’autres États ou organisations.

Pour défendre et protéger l’espace aérien, un système alliant avions de combat et moyens de défense sol-air est indispensable. Les avions de combat actuels et les systèmes de défense sol-air de courte portée sont obsolètes ou en passe de le devenir, et nous ne disposons pas d’une défense sol-air de longue portée.

Aucune alternative adéquate ne permet de remplacer les avions de combat et la défense sol-air : les drones, les hélicoptères et les avions d’entraînement volent trop lentement et trop bas.

Les nouveaux avions de combat et le système de défense sol-air de longue portée seront compris dans le budget de l’armée. Il s’agit d’un investissement pour au moins 30 ans.

Einladung zur 71. Delegiertenversammlung vom Samstag den 29. August 2020 in Airolo
Invitation à la 71ème assemblée des délégués du samedi 29 août 2020 à Airolo 

Geschätzte Kameradinnen und Kameraden
Chères et chers camarades

Der Zentralvorstand des Schweizerischen Feldweibelverbandes hat die Ehre, Dich zur diesjährigen Delegiertenversammlung einzuladen.
Le comité central de l’Association Suisse des Sergents-majors a l’honneur de t’inviter à l’assemblée des délégués.

Öffnung Tagesbüro
Ouverture du bureau
Kaffee & Gipfeli
Cafés & croissants
0900 Uhr
   
Beginn DV
Début de l’AD
1000 Uhr
   
Tageskarte
Carte de fête
65 CHF
   
Tenü
Tenue
Ausgangsanzug
Tenue de sortie
   
Tenü für Dienstentlassene
Tenue pour les membres libéréss
Ausgangsanzug oder zivil
Tenue de sortie ou civile
   
Anreise und Parkplätze
Arrivée et place de parc
siehe Beilage
voir plan annexé
 

 Programm

 

Mit kameradschaftlichen Grüssen
Avec nos cordiales salutations  

ASSgtm – SFwV – ASSgtm
Président central / Zentralpräsident  

Adj EM Jean-Daniel Clivaz 

Schweizerisches Feldweibelschiessen 2020
Tir Suisse des sergents-majors 2020
 
Organisation
Organisation
Sektion St. Gallen - Appenzell
section St-Gall - Appenzell

Datum
Date
05. September 2020
05. septembre 2020


Ort
Lieu 
Schiessanlage Thurau, 9500 Wil
stand de tir Thurau, 9500 Wil

Vorschiessen
Tirs préliminaires
Nur in besonderen Fällen:
Montag, 24.8.2020 18.30 Uhr
Schiessanlage Altstätten
seulement dans les cas spéciaux :
lundi, le 24.08.2020 18.30 h
stand de tir Altstätten SG

Schiesszeiten
Horaires de tir
Samstag, 08.00 bis 12.00 Uhr
Schützenkönigausstich: 13.30 bis 14.30 Uhr
Schiesspause: 12.00 bis 13.30 Uhr
samedi, de 8.00 h à 12.00 h
Finale roi du tir : de 13.30 h à 14.30 h
pause : 12.00 h à 13.30 h

Verpflegung
Nourriture
in der Schützenstube, durch Betreiber der Schützenstube
Verteilung in Fassstrasse, Getränke werden serviert
12.00 Uhr bis 13.30 Uhr
au foyer des tireurs, par les responsables du foyer des tireurs
Distribution en file, les boissons sont servies
de 12.00 h à 13.30 h


Absenden
Remise de prix
ca. 15.00 Uhr
env. 15.00 h

Teilnehmer
Participants
Mitglieder des Schweizerischen Feldweibelverbandes Kategorien 1 – 3
membres de l'association des sergents-majors catégories 1-3

Distanz
Distance
25 m
25 m

Waffe
Armes
Ordonnanzpistolen gemäss Schiessordnung VBS
pistolets d'ordonnance conformément à l'Ordonnance du DDPS sur le tir

Stellung
Position
stehend frei, ein- oder zweihändig
debout libre, à une ou deux main(s)

Scheibe
Cible
Ord Schnellfeuerpistolenscheibe, Wertungszone 6 – 10
cible ord. pour tir rapide, zones des points 6 à 10
 
Anmeldung
Délai d'inscription
15. August 2020 (Onlineanmeldung)
15 août 2020 (Enregistrement en ligne)
   
20.09.05_Assgtm_Tir-Suisse_Ausschreibung_F.pdf 43 KB
20.09.05_Organigramm_SFwS_2020.pdf 30 KB
20.09.05_SFwV_Schiessen_Ausschreibung_d.pdf 90 KB
Zentralkurs 2020
Cours central 2020
Datum
Date
Sa 26. September 2020
Sa 26. septembre 2020
Ort
Lieu 
Mannschaftskaserne der Berner Truppen
Papiermühlestrasse 15
3014 Bern

Teilnehmer
Participants

Alle interessierten Uof und höh Uof/Qm des SFwV – SFV – VSMK
Tous les sof et sof sup/Qm intéressés de l’ASSgtm – ASF – ASCCM

Tenü
Tenue
B-820
 
Thematik
Tèmes

Logistik
Logistique
Zeitlicher Ablauf
Déroulement      
0915
Eintreffen der Teilnehmer / Kaffee und Gipfeli
Arrivée des participants / Café-croissants
0945
Begrüssung / Organisatorisches
Salutations / organisation
1000 Ladungssicherung
Sécurisation des chargements
1145
Mittagessen / dîner
1315
Ausbildung Tourniquet/CAT
Instruction tourniquet/CAT
1430 Munitionsdienstreglement (Auswirkung der Neuerungen für Vereine)
Règlement service munitions (impact des nouveautés pour les associations)
1600 Schlusswort / Verabschiedung
Discours de clôture / licenciement
Material
Matériel

Schreib- und Zeichenmaterial
Matériel pour prendre des notes
Anmeldung
Inscription

Anmeldeschluss: 12.09.2020 via Homepage
Date limite: 12.09.2020 via site internet

ASSgtm - SSFwV - ASSgtm
Président central

Adj EM Jean-Daniel Clivaz

News / Berichte

Gedanken zum 1. August – dem 729. Geburtstag der Schweiz
, Hptfw Egon Herren, Redaktor SFwV
  • Traditionen und Werte sind ein Anker, auf den man in unsicheren und orientie-rungslosen Momenten zurückgreifen kann und der einem Halt biete. «Wer Traditionen als altmodisch und nicht mehr zeitgemäss abtut, hat die Geschichte der Schweiz nicht verstanden».
«CORONA 20»: l’engagement de l’armée est officiellement terminé / Armee-Einsatz offiziell beendet
, Communication Défense / Kommunikation Verteidigung
  • Le service d’appui de l’Armée suisse ordonné par le Conseil fédéral dans le cadre de la pandémie du coronavirus prend fin ce mardi 30 juin 2020, après 107 jours. Les derniers militaires encore engagés seront libérés de leurs tâches et licenciés ce même jour.
Info Coronavirus Covid-19
, Meier Paul
  •   Informationen Chef der Armee Informations du Chef de l'Armée Die ausserdienstliche Schiesspfli...
Präsidentenkonferenz vom 15. Februar 2020
, Hptfw Egon Herren, Redaktor SFwV
  • Die Sektion Ticino unseres Verbandes organisierte im Auftrag der letztjährigen DV die traditionelle PK im Tessiner Kultdorf Airolo mit seinen rund 1‘700 Bewohner.

Weitere Einträge

nächste Termine 

Samstag 29.08.2020

SFwV 71. Delegiertenversammlung
09:00-15:00
  • Ort
    Caseificio del Gottardo, Via Fontana 3, 6780 Airolo

Samstag 05.09.2020

Feldweibelschiessen 2020
08:00-15:30
  • Ort
    Schiessstand, Eschenweg, 9500 Wil

Samstag 26.09.2020

Zentralkurs 2020
09:15-16:00
  • Ort
    Mannschaftskaserne der Berner Truppen, Papiermühlestr. 13-15, 3014 Bern

Dienstag 10.11.2020

Werbung Höh Uof LG 49-1
19:00-21:30
  • Ort
    Mannschaftskaserne der Berner Truppen, Papiermühlestr. 13-15, 3014 Bern

Samstag 13.02.2021

SFwV Präsidentenkonferenz
09:00-17:00
  • Ort
    Sektion Waldstätte, 6000 Luzern

Samstag 08.05.2021

SFwV 72. Delegiertenversammlung
09:00-15:00
  • Ort
    Sektion Waldstätte, 6000 Luzern